Vous êtes ici:   Accueil > Au Sud > Amérique Latine > Guatemala
NL | EN | ES

Guatemala

Plaidoyer autour des conséquences néfastes des mines à ciel ouvert au Guatemala

Le 22 juin 2011 a eu lieu au Parlement Européen une conférence intitulée "Colombia and Guatemala : Indigenous Peoples, Mining and Free Trade Agreements". C’est la raison pour laquelle nous avons accueilli en Belgique Juan José Monterosso, représentant du MTC Guatemala. Il a témoigné lors de cette conférence de l’impact du travail dans les mines sur les travailleurs et sur l’environnement dans le département de San Marcos au Guatemala, où différents minerais sont exploités.

La communauté Mam locale souffre particulièrement des conséquences de ces exploitations, mais chaque protestation est systématiquement étouffée dans l’œuf.

Conséquences graves des exploitations minières à ciel ouvert

La biodiversité dans la région s’est notamment très fort dégradée suite à ces exploitations. La communauté Mam qui vit là depuis des siècles en subit également les conséquences. Ils utilisent la richesse végétale de la région pour leur médecine traditionnelle. Comme les multinationales qui exploitent les gisements ne tiennent pas compte des normes environnementales, l’eau est polluée et provoque donc des infections de la peau à la population locale. A cause des explosions, les maisons dans les alentours subissent aussi des dommages dans la maçonnerie ; les sources d’eau potable disparaissent ; etc.… La communauté Mam a bien tenté de protester contre l’exploitation actuelle des mines, mais leurs protestations ont été sévèrement réprimées. Ceux qui ont osé se révolter ont été par exemple privés d’eau et d’électricité, voire même menacés de mort. Les médecins ne peuvent pas donner d’informations correctes concernant les infections de la peau causées par l’eau polluée et l’enseignement est lui aussi de plus en plus contrôlé par les exploitants des mines.

Les conditions de travail des mineurs sont également inacceptables. Mais il est très difficile pour les travailleurs de s’organiser : en effet, tous les 6 mois ou tous les ans, ils sont remplacés, malgré les promesses qui leur sont faites.

Stand up for your right !

Le MTC essaie depuis 2003 de conscientiser la communauté sur ses droits. Ensemble avec d’autres associations, ils les aident à s’organiser pour lutter. Dans leurs appels, ils réclament le respect notamment de la convention internationale 169, qui se rapporte aux droits des communautés indigènes. Dans cette convention, il est précisé que toute extraction de minerais dans le sous-sol doit d’abord être discutée avec la communauté indigène qui vit dans la région. Le Guatemala a ratifié cette convention et peut donc en principe être interpellé sur cette question. Récemment, la Commission interaméricaine des droits de l’homme l’a fait et a ordonné à l’état guatémaltèque de fermer les mines de San Marcos. Le MTC a organisé avec d’autres organisations près de 54 consultations avec la communauté Mam, avec un total de près de 1 million de personnes consultées.

Il en est ressorti que la majorité de la communauté n’est pas d’accord avec les extractions actuelles. Malheureusement, les autorités ont repris les résultats de ces consultations à leur compte et la Cour Constitutionnelle a également interprété les opinions de la population indigène comme « non-contraignantes ». Suite à une pression constante, il a été décidé entretemps de recommencer le processus, reprenant 2 représentants du peuple indigène, 2 représentants des exploitants des mines et 2 représentants des autorités. Mais le MTC n’a pas grande confiance en cette nouvelle initiative, que la communauté Mam n’estime pas valable. Ils ont dénoncé cette réglementation nationale. James Ayala, rapporteur spécial des Nations-Unies pour les populations indigènes, a également considéré que ce procedé n’était pas juste et équitable.

Tour de plaidoyer en Europe

Juan Marcos MonterossoLa semaine passée, Juan José Monterosso a représenté la communauté Mam lors d’un tour de plaidoyer auprès des institutions européennes (Parlement Européen, Commission Européenne et Conseil de l’Europe), à l’occasion de discussions autour des accords de libre-échange entre l’Union Européenne et l’Amérique Centrale. Nous espérons vivement que les voix de la communauté Mam et des autres populations indigènes du Guatemala seront entendues !

Pour plus d’infos, vous pouvez prendre contact avec notre responsable du programme Amérique Latine, Ellen Verryt.